皆様、あけましておめでとうございます!

年末年始のお休みも終わり、仕事も通常運行の方も多いのではないでしょうか。

当店も元気に営業しております。

また、初売りということで、特選車をご用意!

ご成約プレゼント、ご商談プレゼント、ご来場プレゼントもご用意し皆様のご来店をお待ちしております!!

お車のご購入をお考えのお客様はこの機会にぜひご検討ください。

こんにちは！

オートテラス水沢の落合です。

年末年始の休業期間のお知らせです。

12月29日から1月1日までお休みをいただきます。

万が一事故や故障等の際にはJAFもしくはホンダトータルケア(HTC会員様限定)をご利用ください。

また、年始は１月2日10時からの営業となっております。

初売りということで特選車をご用意いたしてスタッフ一同お待ちしております!!

以上、落合がお送りいたしました〜

.

本日のブログ担当は本店の白藤です！

前回奥州南店のブログを勝手に更新して以来

3年ぶりの投稿となります。

最近はよくオートテラス水沢の店頭にもいますので、

見慣れない顔があったらそれはきっと私です。

音楽や楽器の話を振って頂けると分かりやすく嬉しがります。

さて、皆さんは12月25日は何の日か知っていますか？？

そうですね！！

1897年に志賀潔が細菌学雑誌で

赤痢の病原体発見の第一報を発表した日ですね！！

ワクチン早く開発されると良いですね・・・

それとクリスマスもあるそうですよ。

店内がクリスマス装飾されていますので、

ぜひ雰囲気を味わいにご来店されてみては如何でしょうか？

最後に個人的におすすめしたい中古車を一台ピックアップ致しました！

ステップワゴン　モデューロXです！

専用設計のエクステリアとインテリア、

装備もナビは勿論ETC2.0やドラレコも付いてます！

写真では魅力が伝わりきらないので、是非お店にいらしてください〜♪

以上、白藤でした。

毎日寒い日が続きますね（。　。）

クリスマスケーキをネットで注文したら受取日が12/26でした…

お久しぶりの、営業事務佐藤です。

街はイルミネーションや飾りつけなど、クリスマスムード一色ですね☆

オートテラス水沢のメニュー表も、クリスマス仕様になっております！！

こちらです↓

ちなみに、12月の限定メニューは『はちみつゆず』です！！

こちらになります↓

クリスマス、関係ないですね…

はちみつの甘さが体に染み渡りますよ〜

ご来店の際にはおすすめさせていただきますね（^　^）b

オートテラス水沢では毎週土日、展示会を開催しております。

おもてなしのお菓子もご準備しておりますので、この土日は是非是非

遊びにいらしてくださいね！！

寒いのが大の苦手、営業事務佐藤がお送り致しました！！

ｸﾘｽﾏｽが近いですね〜

今年もあと少し〜1年って早いですね

町のイルミネーションを探してみましたが、なかなか無く

オートテラス店のツリーを「パチリ！」

皆様も年末にかけて風邪をひかずにもうひとがんばりしましょう！！

高橋Bでした。

ちなみにもう一つは我が家のツリーです（デコり過ぎ〜）

　お久しぶりです、遠藤です。

　入社して半年程経ち、ついに奥州市にも初雪が降ったこの頃。

　皆様スタッドレスへの履き替えは御済みでしょうか？

　やはりといいますか、この時期はタイヤ交換でどの店も忙しいようです。他の拠点の方でもてんやわんやな状況らしいです。オートテラスも営業車や代車の履き替えがあり忙しかったです。

　夜と朝は特に冷え込み、正に「肌を刺すような」という表現がぴったり合いますね。

　最近朝起きて庭を見ると霜が出来ており、外に出ると吐息が白くなり、一段と冬を近くに感じます。　

　日暮れも早まり、暗い時間が長くなりました。運転される方は早め点灯等も気をつけた方がいいですね。

　これから先は寒くなる一方です。路面が凍り、アイスバーンも起こるでしょう。

　皆様くれぐれも事故には御気をつけて下さい。

　以上、昔冬に事故って車を大破させた経験のある遠藤でした。

初めまして、11月に入社した新人の千葉です。

先週ブログのほうで、チラッとご紹介していただきましたが

旅行・スポーツ観戦などが趣味です。

最近は写真撮りも趣味になりつつあります・・・

仕事の方では勉強、勉強の毎日でございます。

車の名前や、用語など覚えることは山ほどあって、苦戦中です。

早く一人前になれるよう頑張っていきます。

皆様、よろしくお願いします。

冬もあと少しに迫る今日この頃・・・

皆様はいかがおお過ごしでしょうか？

最近朝晩とても冷え込んできましたね〜

初雪が降る日も近いのでは？

雪に備えてタイヤ交換もしなければいけないですね。

皆様お早目のタイヤ交換を！

というわけで今回は落合が更新致します。

今回は11月から当店に配属になった新入社員のご紹介です!!

営業として新しく入った千葉祐也君です。

小さいころから野球をしていたそうで、プロ野球の観戦にも行くそうです。

後日千葉君にもブログの更新をしてもらうのでお楽しみに〜

以上、落合が更新致しました〜

.

秋のふれあい感謝祭★開★催★中★です！！

　↑　シビックを目印に！！

　↑　今日までのプレゼントです！

↑　お子様へはサイコロの出た目の数だけお菓子あげちゃうぞ〜★

　↑　ご来店プレゼント！あったまってくださいませ★

　↑　ご成約＆車検早期のプレゼントもございます！！

感謝祭も本日までとなっております。

オートテラス水沢一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております！！

以上、佐藤がお送りいたしました（＾　−　＾）

先日、電池を買いに出かけましたが、電池だけ買い忘れました…

営業事務佐藤でございます（＞　＜汗　

いつもオートテラス水沢をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

日頃の感謝を込めまして、

１０／２７（土）、１０／２８（日）の２日間、

「秋のふれあい感謝祭」を開催いたします！！！

↑

出来上がったばかりのチラシ。ちなみに手作りです（＾　＾）ｂ

期間中、ご来場いただいたお客様へお鍋の素をプレゼント！

お子様へは、サイコロの出た目の数だけ駄菓子を差し上げます★

ご成約頂いたお客様へのプレゼントはこちら

↓

お肉〜！！しかも和牛！！

た、食べたい…　食欲の秋にピッタリですね★

お乗り換えクーポンや厳選車を多数ご準備しております。

２日間の限定となりますので、ぜひぜひ

オートテラス水沢へお越しくださいませ！！

皆様のご来店を心よりお待ちしております！！

以上、佐藤がお送りいたしました！

※今週のおもてなしは「せんべい」です！

　　　　　　　　　↓

県南地区は稲刈りも終わりに近づき新米まだかな〜と思う

食いしん坊の営業高橋Bです、

先日、20年ぶりにJR六〇駅（すごいレトロ）から電車に乗りました

とても新鮮で、ちょっと楽しかったです

日頃、車にばっかり乗っていましたので、いい気分転換に

なりました。

秋も深まる今日この頃・・・

皆様はいかがお過ごしでしょうか？

最近はかなり寒くなってまいりましたね。

風邪を引かないようにお気をつけください。

というわけで今回は落合が更新いたします。

今回は10月限定のドリンクメニューのご紹介です!

ほっこりしたいこの季節、ピーチティーで温まりませんか？

桃の芳醇な香りとやわらかい甘みが心を癒してくれますよ〜

是非この機会にご賞味あれ!!

メニューもハロウィン仕様に変わりました〜

スタッフ一同ご来店をお待ちしております!!

以上、落合がお送りいたしました〜

.

朝晩とても寒くなって、秋の訪れを感じる今日この頃。

ぶどう狩りに行きたくてうずうずしている、営業事務佐藤です（＾　＾）

もうすぐ三連休ですね〜

オートテラス水沢では、土日祝日商談会を開催しておりますよ☆彡

商談会にはおもてなしのお菓子をご準備しております！！

週末のお菓子はこちら

↓

チョコレート！！私の好きなフルグラが入ってるヤツです！！

9月の限定メニュー、コーラと一緒にどうぞ（＾　＾）

皆様のご来店を心よりお待ちしております！！

こんにちは〜営業高橋Bです

最近はすっかり秋空になりました

先日の「ﾃﾞｨｰﾗｰ合同展示会」では多数のご来店、ご成約

ありがとうございました。

その中でも、各ﾒｰｶｰから未来の車と言ってもいいのでは

ないでしょうか？

で、で、電気自動車など、すす、すごい車達に来場した

お客様も「へー」「へーー」と言っていました

HONDAﾌﾞｰｽからも先日発売された「ｸﾗﾘﾃｨ」がいらっしゃいました

あと20年したら、、、と考える高橋Bでした。

　お久しぶりです、遠藤です。

　台風が見舞われた夏ですが、皆様どのようにお過ごしでしたか？

　私はお盆期間等は親族のお墓参りツアーに行ったり、家で怪談などを見たりして肝を冷やしていました。

　怖い話とか大好きなので家にいる時は結構な頻度で観ています（笑）

　八月が終わり、振り返ってみるとなんだか暑い日が少なかったように感じます。台風のせいですかね……？

　兎にも角にも、私の入社してからの初めての夏は終わりを告げました。

　次は秋、その後は冬ですね。

　冬、スタッドレス、タイヤ交換……東北の冬は早いので皆さん準備は怠らないようにしましょうね。

　……ちょっと（？）気が早い、遠藤でした。

皆さんこんにちは、高橋(英）です。

朝晩は涼しくなり、秋の気配を感じられるようになってきましたね。

私は少し流れに逆らってみました。

矢巾町までヒマワリ見に行きました。

鐘なんか置いちゃって。インスタ的に映え〜　なんでしょうけど、インスタしてないし。

めっちゃ咲いてました。

あと超地元ネタですが、近所の橋が開通になりました。

架け替え工事完了でここ4,5年くらいの不便が解消されました。

夏の暑さが逆戻りして体調崩していませんか？＞＜

私は、予想通り朝からバテバテです。。。。泣

なのでこの季節はスイカ・トマトを食べる時に、

思わず塩をかけて塩分補給してしまうんですよね〜

これがまた美味しいんです♪笑い

塩派・砂糖派皆様はどちらでしょうか？

さて今週の週末スイーツは『チョコチップクッキー』です！

暑い夏は甘い物が食べたくなりますよね！！

冷たい飲み物と一緒にぜひ召し上がって下さい。

皆様のご来場お待ちしております☆☆

お盆も明け徐々に涼しくなってきた今日この頃・・・

皆様はいかがお過ごしでしょうか？

お盆中はお出かけしたりお墓参りしたりとなんだかんだで忙しかった方も多いのではないでしょうか？

当店もお盆期間中はお休みを頂いておりましたが、元気に営業開始しておりま〜す！

というわけで今回は落合が更新いたします。

皆様はお盆休み中お出かけされましたか？

私は家族と花火を見に行ったり親戚の家に遊びに行ったりしておりました!!

長いようであっという間のお盆休みでしたが、本日も元気に通常営業しております！

新しく車が欲しくなったら是非当店へお越し下さい!!

スタッフ一同お待ちしております。

以上、落合が更新いたしました〜

.

早いもので、今年も夏季休日の時期になりました〜

ｵｰﾄﾃﾗｽ水沢では、8/12（日）〜8/16（木）まで休日と

させていただきます。

皆さん！夏休み中は体調には気を付けてお過ごし下さい。

営業　高橋Bでした。

おはようございます（＾　＾）

最近のマイブームは蒸しパンを凍らせて食べる事、営業事務佐藤です！

突然ですが、お知らせです！

オートテラス水沢では、８／４（土）、８／５（日）の２日間、

夏の大感謝祭を開催いたします！！！

お得な車が盛り沢山です！！

ご来場いただいたお客様へ、そうめん（乾麺）をプレゼント！

　　　　　　　　　　　　　　↓

なんと、ゆで時間１分５０秒！

あっという間に出来ちゃいますね（＾−＾）

お子様へはミニ花火を差し上げますよ〜

↓

フィーバーしちゃってください！

ご商談のお客様へはHondaオリジナルバスタオルをプレゼント！

↓

なくなり次第終了となりますのでご了承くださいませ。

そしてそして！ご成約のプレゼントは

肉！！！

↓

すみません、取り乱しました（汗）

ご成約いただいたお客様へは、選べる国産和牛のカタログギフトを

プレゼント致します！！

とっても美味しそうなお肉が沢山載っていましたよ〜

車を買って、お肉もＧＥＴしちゃいましょう！！

毎日暑い日が続きますが、涼みがてらオートテラス水沢へ

ぜひぜひ遊びにいらしてくださいね！！

おもてなしのスイーツもご準備しております。

こちらは来てからのお楽しみという事で（＾　＾）

皆様のご来店を心よりお待ちしております！！